「子弹列车」有意思的细节
《子弹列车》真的很有意思,于是扒了一下。
有剧透
《杀手疾风号》(英语:Bullet Train,香港译《殺手列車》,台湾译《子彈列車》),
原作是伊坂幸太郎在2010年的小说《瓢虫》MARIA BEETLE 。
基本剧情就是……一辆列车上出现了复数名杀手,要从事彼此互相交错的任务。
这本身就是非常有趣的设定,随着故事推进还会如推理小说那般揭露更深一层的安排。
导演大卫·雷奇 David Leitch 之前较为知名的影片
有开创性的《捍卫任务》John Wick,以及《死侍2》。
除了导演工作,他之前担任过武术指导,如《黑客帝国3》《创:战纪》等。
值得一提的是,他还5次担任过布拉德·皮特的替身。
我没有看过原作,所以以下内容很可能原作里就有,只是在影像化的过程中不那么显眼,于是又通过整理浮现了出来。
故事的舞台是原型为东海道新干线的列车,为从东京往大阪方向的列车,
现实中称作下行车。
电影中与新干线的这条线路并不完全一致,或者至少与2022年的时刻表、停靠站有不同,但也不排除与作者在2010年时的环境有关,或者就是架空的设定。
由英文,配合霓虹灯风格的日语构成,后者可能是汉字或假名。
片尾的演职员表 Cast 就利用了代号。
此外,这个霓虹灯风格还出现了几次,
一个是树蛇,一个是双胞胎回忆人数,还有就是那个离奇的矿泉水瓶子。
而且比对2022年的时刻表,也对不上。
根据整理,片中停靠的这些站点。
东京 Tokyo 是始发站,我们跟随瓢虫的视角上了车。
期间瓢虫在与经纪人通电话,我们知道了一些大概的设定。
接下来的品川 Shinagawa ,站点名称一开始没有提及。
这一站本来瓢虫可以下车脱身,但被恶狼堵住。
在恶狼的闪回里,可以看到站点。
接下来停靠的站点是新横滨 Shin-Yokohama,在车上的广播有提及。
05:00
新横滨站,柠檬下车透气,并且遇见了后面也在3号车厢登场的大妈。
瓢虫想从远离餐车的位置下车,
穿越了萌萌怪主题的车厢,却不料被列车员发现,
想就近下车,前面是柠檬。
05:53
静冈发生了要求下车,布娃娃摆动少爷。
这段特别有意思,看第一遍的时候我觉得有不对的地方,但是说不出来;
因为第一次大家都关注关于黑帮的蒙混过关的地方。
蜜柑在出车厢时很帅气地点烟,却在发现站台上有禁烟的标识后,
又弹飞了刚点燃的香烟。
06:15
在滨松站,瓢虫冒充柠檬,以及假冒的手提箱,
做了一段拙劣的表演。
接下来的一站很近,在06:19~06:20,
反而是站台的戏份很少,因为都集中在蜜柑与瓢虫的打斗上。
站点名字被隐去了,不过后来王子说名古屋下车,但是蜜柑表示早就过站了,
可以推断这里就是名古屋。
06:45
米原
这一站真的是大大简化了,
我们从通用视角知道其他乘客基本都下车了,
列车员情况不明,
上车的只有……神通广大的长者。
从第二站每一站都想下车的瓢虫又被王子拖住不得不继续乘坐。
车站的停靠列表:
子弹列车一共有16节车厢,
有经济席位10节经济车厢,还有头等车厢6节。
但是在电影中并没有完全利用到这些车厢。
见到的只有1~6号的经济车厢,一节特色车厢,以及专门的一节头等席;
还有特别用途的餐车(bar)和另一端的储存间。
从最终的结果来看,
前进方向开始,
车头-餐车-头等席-萌萌怪的特色主题车厢,然后是6~1号的经济席位。
双胞胎所在的是经济席位的3号车厢,
蛇所在的是在2号到1号车厢的行李空间。
5~6号的
静冈站后,蜜柑去车头,柠檬去车尾。
但这里有一个关于头尾的问题,火车迷的柠檬指出来,就是东京出发的时候,
“车尾”在前进方向那边。
所以柠檬去的是前进方向,蜜柑去的是背离前进方向。
通过 Find My Device 功能,蜜柑找到了瓢虫,
并且在位于最末端的储物空间有一场打斗,最后还可以看到“车头”处。
这期间按下了紧急开关,弹出了门
6号车厢,
王子两人在背离前进方向移动,而遇到了朝着前进方向的柠檬,
并且发生了识破对话。
蜜柑从,途径过2号车厢
在6号车厢发现不对,回到5~6间的卫生间,发现了柠檬。
在6号下,则是特色车厢,即萌萌所在。
这里有一个小发现,就是在米原站之后,抵达京都之前,
瓢虫和长老会有对话,对话发生在4号车厢,
两者隔着过道并排坐,但前进方向似乎不一致。
瓢虫很明显是背对前进方向,长老仿佛是面对前进方向。
但故事叙述后期,加速,在同一个镜头中,两者又一致了。
很难说是如何发生的,现在的拍摄一般是窗外由屏幕显示来替代实景,所以可能是出现了偏差。
零散细节有很多,有的也不一定就是影片给出,有一些自由心证的成分。
要过路口去车站的时候,脚踩到水坑里,差点被一辆车撞到。
这辆车上有蜜柑的图示,就是最后一幕在彩蛋处,由柠檬拦截驾驶的同款车辆。
本片的手机也挺有意思的,大多都是索尼相关,或者是早期的索尼爱立信厂牌。
还有具有很高戏份的,瓢虫的手机。
恶狼的手机很特别,浮夸。
此外,应用到了来自Google的辅助功能,「Find My Device」,
这个功能在2013年上线,赶不上小说。
倒是iPhone的 Find My iPhone 在2010年上线。
不过如果作为2022时点,总是说得过去。
大家都知道「双胞胎」是一对杀手,但是实际看到却不敢相信,
因为人种上一黑一白和双胞胎联系不到一起,所以又会想,是不是闯江湖的诨号。
据说在原作中,设定是两个长得很像的人,所以被认作双胞胎,
电影可以说反其道行之,故意找来对比强烈的伙伴。
在回放中可以看到小时候的蜜柑和柠檬,至少是在一起成长的。
小时候的柠檬抱着小火车,而正在看的是足球赛。
可以看到蜜柑的手机背面,贴的队标。
双胞胎从故事线到表演人设,都可以说得上本片第二主角,
甚至于,相比起太过禅定的瓢虫,也许双胞胎才是主戏咖。
埋设了一些好玩的梗,
比如蜜柑要求柠檬,行动时穿上防弹衣,
蜜柑嘴硬说还是可能会射到脖子。
在电影故事的近尾声部分,布拉德·皮特的角色被引到了一处场地,并且事实完成了七宗罪的系列犯案。
所以很难说,长老与瓢虫的对谈,关于瓢虫、7星与命运的部分,
有没有cue到《七宗罪》的意味在。
由于主角弄丢了车票,他在看过收据后,也只允许他乘坐一站,
这使得瓢虫老想着要躲着列车员。
在静冈站之前,瓢虫吐槽列车员到处冒~
岡政偉之前在剧集《英雄》(Heroes,台译超異能英雄)中饰演 中村廣 Hiro Nakamura,
因为掌握了关于时空的超能力,所以在剧中也是会在不同时空中穿来穿去。
密码应该是806,有一说是805,对应北美的首映日期。
假冒的手提箱是097
白死神之前被自己人尝试暗杀31次,也就是这是第32次
在说到树蛇毒的时候,血液会从人体空洞喷出,
布拉德皮特在操作马桶,刚好喷水
之乎
2022-09-29
有剧透
目录
电影与原作
《杀手疾风号》(英语:Bullet Train,香港译《殺手列車》,台湾译《子彈列車》),
原作是伊坂幸太郎在2010年的小说《瓢虫》MARIA BEETLE 。
基本剧情就是……一辆列车上出现了复数名杀手,要从事彼此互相交错的任务。
这本身就是非常有趣的设定,随着故事推进还会如推理小说那般揭露更深一层的安排。
导演大卫·雷奇 David Leitch 之前较为知名的影片
有开创性的《捍卫任务》John Wick,以及《死侍2》。
除了导演工作,他之前担任过武术指导,如《黑客帝国3》《创:战纪》等。
值得一提的是,他还5次担任过布拉德·皮特的替身。
- 中文维基百科上的子彈列車 (電影)条目
- 中文维基百科上的瓢蟲 (小說)条目
- 日文维基百科上的ブレット・トレイン条目
- 日文维基百科上的マリアビートル条目
- 英文维基百科上的Bullet Train (film)条目
- 英文维基百科上的Bullet Train (novel)条目
小说封面 |
我没有看过原作,所以以下内容很可能原作里就有,只是在影像化的过程中不那么显眼,于是又通过整理浮现了出来。
设定 Setting
故事的舞台是原型为东海道新干线的列车,为从东京往大阪方向的列车,
现实中称作下行车。
电影中与新干线的这条线路并不完全一致,或者至少与2022年的时刻表、停靠站有不同,但也不排除与作者在2010年时的环境有关,或者就是架空的设定。
- 名字与代号
- 站点
- 关于列车
○名字与代号
登场人物大多都有代号,电影中有配合一个颇有漫画风格的登场。由英文,配合霓虹灯风格的日语构成,后者可能是汉字或假名。
名称 | 演员 |
---|---|
瓢虫 Ladybug | 布拉德·皮特 Brad Pitt |
王子 Prince | 乔伊·金 Joey King |
蜜柑 Tangerine | 亚伦·约翰逊 Aaron Taylor-Johnson |
柠檬 Lemon | 布萊恩·泰瑞·亨利 Brian Tyree Henry |
长老 The Elder | 真田廣之 Hiroyuki Sanada |
野狼 Wolf | 壞痞兔 Bad Bunny |
黃蜂 Hornet | 莎姬·贝兹 Zazie Olivia Beetz |
白死神 White Death | 迈克尔·珊农 Michael Corbett Shannon |
瓢虫 Ladybug |
柠檬与蜜柑 Lemon&Tangerine |
王子 The Prince |
狼 The Wolf |
毒蜂 The Hornet |
长老 The Elder |
白死神 |
Carver,剧中由Ryan客串 |
片尾的演职员表 Cast 就利用了代号。
此外,这个霓虹灯风格还出现了几次,
一个是树蛇,一个是双胞胎回忆人数,还有就是那个离奇的矿泉水瓶子。
○站点
虽然原型是东海岛新干线,但是同线上也有不同的线路,而且比对2022年的时刻表,也对不上。
绝大多数的站点都有交代时间, 静冈的可以看到画面右下角的时刻,05:53。 |
根据整理,片中停靠的这些站点。
- 东京 Tokyo
- 品川 Shinagawa
- 新横滨 Shin-Yokohama
- 静冈 Shizuoka
- 滨松 Hamamatsu
- 名古屋 Nagoya-Shi
- 米原 Maibara
- 京都 Kyoto
东京 Tokyo 是始发站,我们跟随瓢虫的视角上了车。
期间瓢虫在与经纪人通电话,我们知道了一些大概的设定。
接下来的品川 Shinagawa ,站点名称一开始没有提及。
这一站本来瓢虫可以下车脱身,但被恶狼堵住。
可以看到04:51的时间 |
在恶狼的闪回里,可以看到站点。
品川 Shinagawa |
接下来停靠的站点是新横滨 Shin-Yokohama,在车上的广播有提及。
05:00
新横滨站,柠檬下车透气,并且遇见了后面也在3号车厢登场的大妈。
瓢虫想从远离餐车的位置下车,
穿越了萌萌怪主题的车厢,却不料被列车员发现,
想就近下车,前面是柠檬。
大妈与柠檬发生了口角,后来静音车厢的桥段还会出现。 远景可以看到新横滨的停靠时间。 |
05:53
静冈发生了要求下车,布娃娃摆动少爷。
这段特别有意思,看第一遍的时候我觉得有不对的地方,但是说不出来;
因为第一次大家都关注关于黑帮的蒙混过关的地方。
蜜柑弹飞了刚点燃的烟,其上是站台禁烟的标识 |
蜜柑在出车厢时很帅气地点烟,却在发现站台上有禁烟的标识后,
又弹飞了刚点燃的香烟。
06:15
在滨松站,瓢虫冒充柠檬,以及假冒的手提箱,
做了一段拙劣的表演。
滨松站三幕 |
接下来的一站很近,在06:19~06:20,
反而是站台的戏份很少,因为都集中在蜜柑与瓢虫的打斗上。
站点名字被隐去了,不过后来王子说名古屋下车,但是蜜柑表示早就过站了,
可以推断这里就是名古屋。
06:45
米原
这一站真的是大大简化了,
我们从通用视角知道其他乘客基本都下车了,
列车员情况不明,
上车的只有……神通广大的长者。
从第二站每一站都想下车的瓢虫又被王子拖住不得不继续乘坐。
米原站,名称和停靠时间在同镜头内 |
车站的停靠列表:
停靠车站 | 时间/事件 |
---|---|
东京 Tokyo | 04:44 |
始发 | |
品川 Shinagawa | 04:51 |
狼上车 | |
新横滨 Shin-Yokohama | 05:00 |
柠檬下车 盯梢抢箱子的人 | |
静冈 Shizuoka | 05:53 |
蜜柑会见黑帮 柠檬布娃娃摆动少爷 | |
滨松 Hamamatsu | 06:15 |
瓢虫冒充柠檬, 与蜜柑一起, 以假冒的手提箱, 面见黑帮,穿帮 | |
名古屋 Nagoya-Shi | 06:19~06:20 |
蜜柑被瓢虫踢下车 | |
米原 Maibara | 06:45 |
长老上车 | |
京都 Kyoto | 06:53 |
终点站 大战 |
- 京都的时间有在列车渐停的画面里出现,4K版本看得比较清楚
京都到站时间06:53 在运动画面中可能看得更清楚,截图倒显得模糊了 |
○关于列车构造
在影片开头的15分钟就已经上车了,对话提及,子弹列车一共有16节车厢,
有经济席位10节经济车厢,还有头等车厢6节。
但是在电影中并没有完全利用到这些车厢。
见到的只有1~6号的经济车厢,一节特色车厢,以及专门的一节头等席;
还有特别用途的餐车(bar)和另一端的储存间。
从最终的结果来看,
前进方向开始,
车头-餐车-头等席-萌萌怪的特色主题车厢,然后是6~1号的经济席位。
主题车厢的外景 |
车厢 | 事件或人物 |
---|---|
京都方向 | |
列车头 (车尾) | 由于是下行方向, 所以顺序意义的车头, 柠檬指出为车尾。 京都大战损毁 |
酒吧车厢 | 恶狼战瓢虫 毒蜂战瓢虫 |
头等席次 | |
无编号 | 王子与木村常驻 |
萌萌怪 | 毒蜂以吉祥物形态所在 |
经济席次 | |
6号 | - |
5号 | - |
4号 | 长老与瓢虫对谈 |
3号 | 双胞胎及公子所在 柠檬战瓢虫 |
2号 | - |
1号 | 蛇在1号到2号位置间的贮藏区 至储物间处,发生了鞭炮点燃 |
储物间 | 蜜柑战瓢虫 毒蜂打晕列车员 |
列车头 | 蜜柑战瓢虫 并打开了紧急逃生门 |
东京出发方向 |
双胞胎所在的是经济席位的3号车厢,
蛇所在的是在2号到1号车厢的行李空间。
5~6号的
静冈站后,蜜柑去车头,柠檬去车尾。
但这里有一个关于头尾的问题,火车迷的柠檬指出来,就是东京出发的时候,
“车尾”在前进方向那边。
所以柠檬去的是前进方向,蜜柑去的是背离前进方向。
通过 Find My Device 功能,蜜柑找到了瓢虫,
并且在位于最末端的储物空间有一场打斗,最后还可以看到“车头”处。
这期间按下了紧急开关,弹出了门
6号车厢,
王子两人在背离前进方向移动,而遇到了朝着前进方向的柠檬,
并且发生了识破对话。
蜜柑从,途径过2号车厢
在6号车厢发现不对,回到5~6间的卫生间,发现了柠檬。
在6号下,则是特色车厢,即萌萌所在。
王子和木村的头等席车厢,再连接一列餐车就是前进方向的车头 |
这里有一个小发现,就是在米原站之后,抵达京都之前,
瓢虫和长老会有对话,对话发生在4号车厢,
两者隔着过道并排坐,但前进方向似乎不一致。
瓢虫很明显是背对前进方向,长老仿佛是面对前进方向。
但故事叙述后期,加速,在同一个镜头中,两者又一致了。
很难说是如何发生的,现在的拍摄一般是窗外由屏幕显示来替代实景,所以可能是出现了偏差。
零散细节 Details
零散细节有很多,有的也不一定就是影片给出,有一些自由心证的成分。
- 蜜柑车辆
- 手机
- 双胞胎
- 导演
- 七宗罪?
- 列车员岡政偉
◇蜜柑车辆
在布拉德皮特登场的那一幕,他一直在与经纪人讲电话,要过路口去车站的时候,脚踩到水坑里,差点被一辆车撞到。
二刷很容易发现的车辆 |
这辆车上有蜜柑的图示,就是最后一幕在彩蛋处,由柠檬拦截驾驶的同款车辆。
对 |
◇手机
索尼影业相关的电影,一般来说都会在片中的道具,特别是索尼集团有涉足的部分做植入。本片的手机也挺有意思的,大多都是索尼相关,或者是早期的索尼爱立信厂牌。
王子的手机,索尼爱立信 |
正面镜头 |
柠檬的手机,索尼 |
蜜柑的手机,索尼 |
木村雄一的手机,索尼爱立信 |
还有具有很高戏份的,瓢虫的手机。
它嗝了,应该是。 |
恶狼的手机很特别,浮夸。
应该是威图 Vertu 的 Signature 系列,可能是 V |
此外,应用到了来自Google的辅助功能,「Find My Device」,
这个功能在2013年上线,赶不上小说。
倒是iPhone的 Find My iPhone 在2010年上线。
不过如果作为2022时点,总是说得过去。
◇双胞胎
大家都知道「双胞胎」是一对杀手,但是实际看到却不敢相信,
因为人种上一黑一白和双胞胎联系不到一起,所以又会想,是不是闯江湖的诨号。
据说在原作中,设定是两个长得很像的人,所以被认作双胞胎,
电影可以说反其道行之,故意找来对比强烈的伙伴。
在回放中可以看到小时候的蜜柑和柠檬,至少是在一起成长的。
小时候的柠檬抱着小火车,而正在看的是足球赛。
可以看到蜜柑的手机背面,贴的队标。
双胞胎从故事线到表演人设,都可以说得上本片第二主角,
甚至于,相比起太过禅定的瓢虫,也许双胞胎才是主戏咖。
埋设了一些好玩的梗,
比如蜜柑要求柠檬,行动时穿上防弹衣,
蜜柑嘴硬说还是可能会射到脖子。
◇导演
导演也进行了客串,就在蜜柑与柠檬争执多少人的闪回中,导演就是那个倒霉的无辜者。◇七宗罪?
布拉德·皮特,与摩根·弗里曼在1995年出演了《七宗罪》(Seven或Se7en,台译火線追緝令)。在电影故事的近尾声部分,布拉德·皮特的角色被引到了一处场地,并且事实完成了七宗罪的系列犯案。
所以很难说,长老与瓢虫的对谈,关于瓢虫、7星与命运的部分,
有没有cue到《七宗罪》的意味在。
Everything that happened to you has let you here.
Fate!
- 中文维基百科上的七宗罪 (電影)条目
- 英文维基百科上的Seven (1995_film)条目
◇列车员岡政偉
岡政偉 Masi Oka 在本片中客串列车员,他对主角瓢虫可不算友好。由于主角弄丢了车票,他在看过收据后,也只允许他乘坐一站,
这使得瓢虫老想着要躲着列车员。
在静冈站之前,瓢虫吐槽列车员到处冒~
岡政偉之前在剧集《英雄》(Heroes,台译超異能英雄)中饰演 中村廣 Hiro Nakamura,
因为掌握了关于时空的超能力,所以在剧中也是会在不同时空中穿来穿去。
《超異能英雄》中,岡政偉就是从列车开始穿 |
- 中文维基百科上的岡政偉条目
- 英文维基百科上的Masi Oka条目
- 日文维基百科上的マシ・オカ条目
密码应该是806,有一说是805,对应北美的首映日期。
假冒的手提箱是097
白死神之前被自己人尝试暗杀31次,也就是这是第32次
在说到树蛇毒的时候,血液会从人体空洞喷出,
布拉德皮特在操作马桶,刚好喷水
之乎
2022-09-29
评论
发表评论